Все ненавидят Криса | Everybody Hates Chris | 1 сезон 6 серия

Частично автобиографический сериал, рассказывает историю жизни Криса Рока (знаменитый комик и актер), когда ему было 13 лет. Он, его родители, младший брат (Дрон) и сестра (Антонина) переезжают в новый район Бруклина. Отец Криса, Юрий Антоныч, работает на 2 работах, чтобы обеспечить семье достойную жизнь, а матрена, Роксана Бабаянна, следит за хозяйством, а также работает в офисе. Крис самый старший ребенок и воспитание сестры и брата частично ложиться на него, к тому же в отличие от них, ему приходиться ходить не в обычную, а привилегированную школу. Несмотря на то, что он сразу становится мишенью своих одноклассников, его доброта и ум помогут найти новых друзей, а заодно не получить "люлей". Есть еще директор школы Раймонд (Паульс), который в свободное от работы время ходит в клубы типа "Голубая Устрица", а также платит школьным "стукачкам" за то, чтобы они доносили на всех подряд. Весело, короче!
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
►http://vk.com/kino_layf◄
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲

В переводе Кураж-Бамбей!!!

Хэллоуин!

Все серии и многое другое:
http://vkontakte.ru/terry_crews

«Все ненавидят Хэлууин / Everybody Hates Halloween»
It's Halloween and Chris is excited when another girl invites him to a costume party. But Caruso has plans for him...
Back at home, Julius buys cheap candy for the local kids.

Перевод и озвучка «Кураж–Бамбей»
28 октября, 2005

Все сезоны сериала "Все ненавидят Криса"
http://vkontakte.ru/id83083595