Допрос Джокера.

Посмотреть всем!Обяз!)))))

Уважаемые зрители! В связи с прохождением Бэтмена в рамках Marathon 16-bit, наша группа предлагает Вашему вниманию свою озвучку допроса Джокера.
P.S.: Мы любим посмеяться! ;))))

https://vk.com/clubgametimetv

www.beorange.ru
Тел: 99 111 30

Курсы актерского и ораторского мастерства. Самара.

варюванакилми

старенькое,но бляяя)))

Под впечатлением от Темного Рыцаря фанаты сняли пародию на допрос Джокера. В ней обстебывается его грубый голос в английской версии.


Баян, но все же ))

Анаида, спешал фор ю

Кто не вспомнил - фильм "Темный рыцарь".

Я давно так не ржал))) чуть не захлебнулся когда чай пил и сарел)))

Бэтман допрашивает Джокера

врррррррррррр:DDD

http://vkontakte.ru/club19894000
группе классные видео у нас в группе
Плиз вступайте в группу

Если у вас хорошо с английским и вы смотрели фильм "Темный Рыцарь", то вам понравиться =)

Допрос Джокера фан-пародия с моим переводом
Под впечатлением от Темного Рыцаря фанаты сняли пародию на допрос Джокера. В ней обстебывается его грубый голос в английской версии. Представляю вашему вниманию этот ролик с моим переводом.


бетмен джокер ржачь


Юмор здесь в том, что в оригинальной сцене на актера Кристиана Бейла (Бэтмен), и так не отличающегося блестящей дикцией, напало жуткое косноязычие, и разобрать, что говорит Бэтмен, пудовыми кулаками выбивая из Джокера ценную информацию, и там затруднительно. В пародии этот момент довели до абсурда:
"Варуювонакилми? Варуювонакилми??? Варуювонакилми???!!! Асед варуювонакилми!!!??? Варутукирхимихьюгар! Варутукирхимихьюгар!!! Теллмиверизхер! Варутукирхимихьюгар!!! Выр! Выр! Выр! ВЫРЫВАРЫВАР!"

Пародия на "Темного рыцаря" (отличный, кстати, фильм). Высмеивается невнятная речь Бэтмена, которую трудно понять даже англичанам. Просто ржач!

ААААХАХАХХАХАХАХХАХАХАХАХАХА

http://vk.com/cookieclub

Если ты хочешь открыть бизнес и получать клиентов за Бесплатно, то подписывайся: https://vk.com/yaskevichstas

Пародия на сцену допроса Джокера. В оригинале в фильме "Тёмный рыцарь" речь Бэтмена звучит коряво и нечётко.

пародия на допрос джокера из фильма темный рыцарь, где голос бэтмена был очень грубым и непонятным, смотрим что из этого получилось)))

Подписывайтесь на канал!


Фан-пародия на тему из фильма "Темный Рыцарь".

Не многие знают но у Кристиана Бэйла есть проблемы с дикцией и это создавало некие проблемы на съёмочной площадке и сами представьте какие проблемы для наших переводчиков фильма.
Это небольшая зарисовка того как это могло бы выглядеть в реальности если бы джокер сидел на допросе у Бэтмана :)

ахахах вся суть Бэтмена =D

Бэтмен допрашивает Джокера, но тот не понимает его.

Старый добрый прикол)

Пародия. Язык - английский.

→ ВСТУПАЕМ! - https://vk.com/avp_industries

В нашей группе вы найдете большое количество разверток для pepakura, армию единомышленников и дружескую компанию!

Коспле́й - (яп. コスプレ косупурэ, сокр. от англ. costume play — «костюмированная игра») — форма воплощения действия, совершаемого на экране. Cовременный косплей возник в Японии в среде фанатов аниме и манги. Основными прототипами костюмированной игры являются персонажи мультфильмов, аниме, видеоигр, фильмов, комиксов, легенд и мифов. Также прототипами могут являться реально существующие персоны из мира музыки и других сфер деятельности.

Речь идет о том, что оригинальная речь Бэтмена в фильме Темный Рыцарь была непонятна зрителю, и вот поэтому сделали эту смешную пародию!

Шутка юмора в том, что в оригинальной сцене на актера Кристиана Бейла (Бэтмен), и так не отличающегося блестящей дикцией, напало жуткое косноязычие, и разобрать, что говорит Бэтмен, пудовыми кулаками выбивая из Джокера ценную информацию, и там затруднительно. В пародии этот момент довели до абсурда.

Я чтот все эти годы и не знал что она есть.

Вторая часть допроса Джокера.

вот реально он рычал в фильме Оо =)

Посмотрел Подпишись https://vk.com/marvelvsdccomiks

Речь идет о том, что оригинальная речь Бэтмена в фильме Темный Рыцарь была непонятна зрителю, и вот поэтому сделали эту смешную пародию!

Перевод известной пародии на сцену допроса Джокера из фильма "Темный рыцарь". Кто не понял в чем вся соль объясняю - в оригинальном фильме голос Бэтмена сделали очень грубым, почти неразборчивым. В этом видео обыгрывается именно эта тема.
Это видео на YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=cegv6yCCtK8

http://vk.com/imlovenit - лучший паблик

Забавная пародия на Бэтмена=)
Отписываемся об озвучке=)

The Dark Knight Joker Interrogation Scene Spoof
Допрос Джокера (на русском)


Не допрос Джокера на английском с титрами

А как же было на самом деле?


Супер пародия, очень смешной ролик. В нем обыгрывается момент из фильма. Кристиан Бэйл очень тщательно подошел к образу бэтмена, он поработал даже над речью. Бэтмен в фильме говорит довольно своеобразно.


В фильме "Темный рыцарь" на допросе джокера, бэтмен говорил не очень внятно, поэтому решили сделать комедийную пародию


варуювонакилми?
Ты...ты повтори еще раз.
ВАРУТУКИРХИМИХЬЮГАР?
Ч...чё?
варуювонакилми?
АСЕД ВАРУЮВОНАКИЛМИ?
Ок...Я...Я...Я не знаю про что ты...И я...Я не могу разобрать что ты бубнишь.
ВАРУТУКИРХИМИХЬЮГАР!
Нет! Все еще...Все еще какой-то бред в мои уши.
ВАРУТУКИРХИМИХЬЮГАР!!! ТЕЛЛМИВЕРИЗХЕР!
Ок...Давай наладим наше общение...Я...Я не улавливаю слов...
ВАРУТУКИРХИМИХЬЮГАР!!!ВЫР ВЫР ВЫР!
Ок...Ничем...Ничем не могу помочь...
ВЫРЫВАРЫВАР!
Я, блин, даже не понял это вопрос или законченное предложение.
ВАРАВЫРОВ

Допрос Джокера (пародия).
The interrogation of the Joker (parody).

Баян, но отличный!Перевод известной пародии на сцену допроса Джокера из фильма "Темный рыцарь". Кто не понял в чем весь прикол объясняю - в оригинальном фильме голос Бэтмена сделали очень грубым, почти неразборчивым. В этом видео обыгрывается именно эта тема.

Интересней не найдёшь! =)
http://vkontakte.ru/club29593249

Уважаемые зрители! В связи с прохождением Бэтмена в рамках Marathon 16-bit, наша группа предлагает Вашему вниманию свою озвучку допроса Джокера.
P.S.: Мы любим посмеяться! ;))))

https://vk.com/clubgametimetv

Перевод известной пародии на сцену допроса Джокера из фильма "Темный рыцарь". Кто не понял в чем вся соль объясняю - в оригинальном фильме голос Бэтмена сделали очень грубым, почти неразборчивым. В этом видео обыгрывается именно эта тема.


Джокер никак не может разобрать речь Бэтмена. Пародия на момент из фильма The Dark Knight. В ролике имеется голосовой перевод.

Джоки - Андрей Лысенко / Бетси - Андрей Акимов
Дарим всяким персонажам свои отвратительные голоса :P
https://vk.com/hyvervoice

Начало допроса

Автор видео (2016): https://vk.com/max_0123456789

Джокера поймали в очередной раз и на этот раз ему будет нелегко

Привет! Такие видеоролики в нашем сообществе называются #КультовыеСцены. Хочешь узнать больше о мире кинематографа? Посети:
https://vk.com/classics_ofthe_genre

Мы ежедневно рассказываем нашим подписчикам о культовых фильмах и истории их создания, публикуем красивые фан-арты и проводим интересные опросы. Также у нас ты можешь посмотреть знаменитые отрывки из фильмов, почитать биографии известных деятелей кино и послушать лучшие саундтреки.

Мы покажем тебе удивительный мир настоящего кино! Доверься нам, ведь у нас есть вкус...

Промтовский перевод бэтмена

Сцена в которой раскрывается философия персонажа

Старенькая Фан-пародия на фильм "Тёмный Рыцарь". Полная версия.

Сайт огромных скидок - http://homsbox.ru/

на английском языке, но игра Леджера потрясает

Старый боян,но доставляющий

В этой серии Джокер раскрывает секреты карт.
Перевёл и озвучил Hero.

Недавно наткнулся на этот старенький ролик и решил попробовать свои силы в озвучке.Что получилось,решайте сами :)

Слепое прохождение игры Batman Arkham City
Играет и комментирует: Олег Брейн
Авторская русская озвучка: Олег Брейн
Больше видео,конкурсов и новостей в группе http://vkontakte.ru/club30824870


Оригинал, полная версия.
Шикарная игра.
Его не сломать. I'm not a monster. I'm just ahead of the curve.

https://youtube.com/devicesupport
http://m.youtube.com

Новый скетч на старую тему от College Humor :)

Автор видео (2016): https://vk.com/max_0123456789

Отрезок из фильма "Темный рыцарь" Кристофера Нолана (2008). В роли Джокера Хит Леджер.