"Друзья" - урок французского

Эту Францию мы придумали себе сами. Мы сочинили ее, когда слушали волшебные песни французских шансонье и смотрели французское кино.
Это фильм-воспоминание о том, как в 60-е годы в нашу страну приезжали французские эстрадные исполнители, и о том, как наши звезды эстрады открыли для Франции советскую песню.

Эту Францию мы придумали себе сами. Мы сочинили ее, когда слушали волшебные песни французских шансонье и смотрели французское кино.

Это фильм-воспоминание о том, как в 60-е годы к нам приезжали французские эстрадные исполнители, и о том, как наши звезды эстрады открыли для Франции советскую песню.

Уроки французского. Джо Дассен, Катрин Денев и другие
Эту Францию мы придумали себе сами. Мы сочинили ее, когда слушали волшебные песни французских шансонье и смотрели французское кино.
Это фильм-воспоминание о том, как в 60-е годы к нам приезжали французские эстрадные исполнители, и о том, как наши звезды эстрады открыли для Франции советскую песню.
Первым в СССР приехал знаменитый французский шансонье Ив Монтан. По дороге в Москву он заехал в Нью-Йорк, где над ним и над его манерой пения посмеялись. А в М

Как нельзя учить французский

Документальный фильм "Урок французского. Мирей Матье, Джо Дассен и другие..." - это фильм-воспоминание о том, как в 60-е годы к нам приезжали французские эстрадные исполнители, и о том, как советские звёзды эстрады открыли для Франции советскую песню. Наша Франция - это просто фантазия поколения 60-х годов. Сегодняшняя Франция совсем другая, в чём могли убедиться многие наши сограждане, которые, едва это стало возможно, поспешили на встречу со своей заветной мечтой. Сегодня - это новые звезды французской

Эту Францию мы придумали себе сами. Мы сочинили ее, когда слушали волшебные песни французских шансонье и смотрели французское кино.



Это фильм-воспоминание о том, как в 60-е годы к нам приезжали французские эстрадные исполнители, и о том, как наши звезды эстрады открыли для Франции советскую песню.



Первым в СССР приехал знаменитый французский шансонье Ив Монтан…

Учим французский язык в простых диалогах для начинающих. ☻ Подпишитесь ☻☼ Поделитесь в сетях ☼ ♪ Коментируйте ниже ♪ ♥ Палец вверх ♥
Французские диалоги с французскими и русскими субтитрами составлены на основе культового фильма "Профессионал" с Жаном-Полем Бельмондо в роли Жоса Бомона. Часть 2: Министр. Учим французский язык в прочтении лучшими актерами Франции. Фото: Жан Десайи (Jean Desailly) в роли министра.
Русский перевод дан как можно ближе к тесту для облегчения понимания каждого французского слова


Поздравляю всех зрителей в сотым юбилейным выпуском уроков! Спасибо, что Вы есть!
Поговорим о "ложных друзьях переводчика": о словах, которые по звучанию очень похожи на русские слова, но имеют при этом абсолютно другое значение.

По всем вопросам прошу писать мне на мэйл: gayane.khachaturian@gmail.com
Перед вами видеокурс по изучению французского языка " Le français pour toi ". С помощью наших уроков Вы сможете начать учить французский с нуля; онлайн и абсолютно бесплатно! Также наши видеоуроки пригодятся