Книжный магазин Блэка (сезон 1 серия 1)

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Готовка книг (Cooking the Books).
После того, как бухгалтер Бернарда скрывается от полиции, Бернард сталкивается с пугающей перспективой ведения собственных налогов. Бухгалтер Мэнни по дороге на ненавистную работу покупает в магазине Бернарда книжечку умиротворения, а на работе как-то умудряется проглотить её вместе с супом. Фрэн должна быть партнёром по родам у своей подруги, но отвлекается, пытаясь понять назначение странной и непостижимой сферы, которую привезли в магазин, где она работает.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 29 сентября 2000 г.
Приглашённые актёры: Мартин Фримен (доктор Мэнни), Доминик Картер (скинхед) и Руперт Ванситтарт (привередливый покупатель).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор

Готовка книг (Cooking the Books).
После того, как бухгалтер Бернарда скрывается от полиции, Бернард сталкивается с пугающей перспективой ведения собственных налогов. Бухгалтер Мэнни по дороге на ненавистную работу покупает в магазине Бернарда книжечку умиротворения, а на работе как-то умудряется проглотить её вместе с супом. Фрэн должна быть партнёром по родам у своей подруги, но отвлекается, пытаясь понять назначение странной и непостижимой сферы, которую привезли в магазин, где она работает. https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 29 сентября 2000 г.
Приглашённые актёры: Мартин Фримен (доктор Мэнни), Доминик Картер (скинхед) и Руперт Ванситтарт (привередливый покупатель).
Перевод: BBC Saint-Petersburg

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Black_Books #Dylan_Moran #Bill_Bailey #Tamsin_Greig

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Эпизод 1: Cooking the Books
29 сентября 2000

» http://vkontakte.ru/club16752232 « » http://www.vkinozale.tv «

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Гроздья гнева (Grapes of Wrath).
Когда жуткая грязь в магазине переполняет чашу терпения Мэнни, он вызывает жуткого чистильщика. Бернард неохотно соглашается переждать уборку дома у друга. К сожалению, эти двое по ошибке умудрились выпить бутылку очень дорогого вина, которое должно было быть подарено Папе, и они должны срочно найти способ заменить его. Тем временем Фрэн идёт на свидание с милым парнем, но всё заканчивается не так, как она ожидала.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 13 октября 2000 г.
Приглашённый актёр: Кевин Элдон (чистильщик).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Гроздья гнева (Grapes of Wrath).
Когда жуткая грязь в магазине переполняет чашу терпения Мэнни, он вызывает жуткого чистильщика. Бернард неохотно соглашается переждать уборку дома у друга. К сожалению, эти двое по ошибке умудрились выпить бутылку очень дорогого вина, которое должно было быть подарено Папе, и они должны срочно найти способ заменить его. Тем временем Фрэн идёт на свидание с милым парнем, но всё заканчивается не так, как она ожидала.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 13 октября 2000 г.
Приглашённый актёр: Кевин Элдон (чистильщик).
Перевод: BBC Saint-Petersburg

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Black_Books #Dylan_Moran #Bill_Bailey #Tamsin_Greig #книжный_магазин_блэка #книжная_лавка_блэка

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

Классная озвучка малоизвестного сериала "Книжный магазин Блэка"<br/><br/>

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Конферансье (The Entertainer).
Фрэн решает учиться играть на фортепиано и нанимает пожилого слепого русского репетитора. Его жёсткие методы обучения и неспособность Фрэн освоить фортепиано за 5 минут склоняет её всё бросить. Мэнни обнаруживает, что может играть на пианино чисто инстинктивно, а Бернард, вопреки всему, получает согласие на свидание с привлекательной женщиной.

Сценаристы: Дилан Моран.
Режиссёр: Мартин Деннис.
Дата показа в Великобритании: 1 марта 2002 г.
Приглашённая актриса: Нина Конти (девушка, с которой у Бернарда свидание).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #black_books #книжныймагазинблэка

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Книжный магазин Блэка / Black Books : сезон 2, серия 1. RUS

нарекаю данного ирландца секс-символом эпохи!

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Он покидает дом (He's Leaving Home).
Бернард наконец пережимает с постоянными издевательствами над Мэнни, и тот уходит из дома. Его быстро находит фотограф, у которого фетиш на бороды. Мэнни попадает в мир роскоши, о которой только мог мечтать. Однако вскоре он обнаруживает, что всё не так хорошо, как казалось.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 3 ноября 2000 г.
Приглашённые актёры: Омид Джалили (фотограф) и Дэвид Уолльямс (покупатель).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Он покидает дом (He's Leaving Home).
Бернард наконец пережимает с постоянными издевательствами над Мэнни, и тот уходит из дома. Его быстро находит фотограф, у которого фетиш на бороды. Мэнни попадает в мир роскоши, о которой только мог мечтать. Однако вскоре он обнаруживает, что всё не так хорошо, как казалось.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 3 ноября 2000 г.
Приглашённые актёры: Омид Джалили (фотограф) и Дэвид Уолльямс (покупатель).
Перевод: BBC Saint-Petersburg

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Black_Books #Dylan_Moran #Bill_Bailey #Tamsin_Greig #книжный_магазин_блэка #книжная_лавка_блэка

В Лондоне, на одной из улочек, затерялся книжный магазин. Его хозяина, ирландца Бернарда Блэка, это устраивает как нельзя больше. Он не желает ничего продавать, он терпеть не может покупателей. В его магазине всегда, как при переезде - ничего не найти и легко потеряться самому.
Единственные люди, кого он терпит и с кем готов общаться - это его старая знакомая Френ и незадачливый ассистент Менни. Казалось бы идиллия, для такого пьяницы и хама, как Бернард. Но друзья не дают Бернарду спокойно наслаждаться жиз

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.


Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

» http://vkontakte.ru/club16752232 « » http://www.vkinozale.tv «

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Затмение (The Blackout).
После того, как Мэнни провёл свой день рождения пересматривая весь сериал «Летучий отряд Скотланд-Ярда» и поглощая эспрессо, он умудряется попасть в полицейский участок, причём там все уверены, что он — детектив. Бернард объясняет Фрэн, как ходил на званый ужин к старому другу, что в итоге привело к сломанной руке, а Фрэн рассказывает о событиях начиная с того, как она увидела своего парня на ужине с другой женщиной, и заканчивая госпитализацией с травмой шеи.

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 20 октября 2000 г.
Приглашённый актёр: Колин Макфарлайн (детектив).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор

Затмение (The Blackout).
После того, как Мэнни провёл свой день рождения пересматривая весь сериал «Летучий отряд Скотланд-Ярда» и поглощая эспрессо, он умудряется попасть в полицейский участок, причём там все уверены, что он — детектив. Бернард объясняет Фрэн, как ходил на званый ужин к старому другу, что в итоге привело к сломанной руке, а Фрэн рассказывает о событиях начиная с того, как она увидела своего парня на ужине с другой женщиной, и заканчивая госпитализацией с травмой шеи.

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 20 октября 2000 г.
Приглашённый актёр: Колин Макфарлайн (детектив).
Перевод: BBC Saint-Petersburg

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Black_Books #Dylan_Moran #Bill_Bailey #Tamsin_Greig #книжный_магазин_блэка #книжная_лавка_блэка

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

» http://vkontakte.ru/club16752232 « » http://www.vkinozale.tv «

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Первый день Мэнни (Manny's First Day).
Бернард просыпается в жутком похмелье и обнаруживает, что случайно дал Мэнни работу в книжном магазине. Он проводит день, пытаясь избавиться от него. Мэнни оказывается очаровательным, общительным и очень грамотным сотрудником, но Бернард всё-таки его увольняет. Фрэн удаётся убедить Бернарда оставить Мэнни в магазине.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 6 октября 2000 г.
Приглашённые актёры: Дэвид Канн (кричащий посетитель), Грэхэм Лайнехэн (посетитель в футболке «I Love Books») и Рис Томас (студент).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

Первый день Мэнни (Manny's First Day).
Бернард просыпается в жутком похмелье и обнаруживает, что случайно дал Мэнни работу в книжном магазине. Он проводит день, пытаясь избавиться от него. Мэнни оказывается очаровательным, общительным и очень грамотным сотрудником, но Бернард всё-таки его увольняет. Фрэн удаётся убедить Бернарда оставить Мэнни в магазине.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 6 октября 2000 г.
Приглашённые актёры: Дэвид Канн (кричащий посетитель), Грэхэм Лайнехэн (посетитель в футболке «I Love Books») и Рис Томас (студент).
Перевод: BBC Saint-Petersburg

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Black_Books #Dylan_Moran #Bill_Bailey #Tamsin_Greig #книжный_магазин_блэка #книжная_лавка_блэка

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Мэнни, вернись домой (Manny Come Home).
Фрэн возвращается из отпуска в Корнуолле и находит Бернарда, живущего среди истлевших книг и мертвых барсуков, и Мэнни, работающего по соседству в новом магазине книг «Голиаф». Мэнни ушёл из магазина Бернарда после того, как тот прижёг ему руку сэндвич-тостером. На новом месте работы Мэнни приходится иметь дело с менеджером Эваном, Фрэн старается помирить своих друзей ради себя, а Бернарду становится всё хуже из-за того, что за ним никто не присматривает.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран, Кевин Сесил и Энди Райли.
Режиссёр: Дэвид МакКарти.
Дата показа в Великобритании: 11 марта 2004 г.
Приглашённый актёр: Саймон Пегг (Эван).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #black_books #книжныймагазинблэка

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

эх, была б я мужиком, был бы у меня тоже хайер...

» http://vkontakte.ru/club16752232 « » http://www.vkinozale.tv «

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Взаперти (The Big Lock-Out).
После того, как в магазин Бернарда залезли воры, Мэнни заказывает новую сигнализацию и бронированную дверь, однако не запоминает код разблокировки. В результате Мэнни оказывается в ловушке внутри магазина, наедине с бутылкой абсента, а Бернард оказывается заперт снаружи с деньгами, которых хватило лишь на попкорн и билет в кино. Между тем Фрэн встретилась со старым знакомым Хауэллом Грейнджером, у которого необыкновенно сексуальный голос.

Британский комедийный сериал "Книжный магазин Блэка" (Black Books) https://vk.com/black_books_tv

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 27 октября 2000 г.
Приглашённые актёры: Ник Фрост (установщик сигнализации), Питер Серафинович (Хауэлл Грейнджер), Грэхэм Лайнехэн (покупатель в фаст-фуде) и Тони Вэй (работник в фаст-фуде и кинотеатре).
Перевод: NewStudio

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор

Взаперти (The Big Lock-Out).
После того, как в магазин Бернарда залезли воры, Мэнни заказывает новую сигнализацию и бронированную дверь, однако не запоминает код разблокировки. В результате Мэнни оказывается в ловушке внутри магазина, наедине с бутылкой абсента, а Бернард оказывается заперт снаружи с деньгами, которых хватило лишь на попкорн и билет в кино. Между тем Фрэн встретилась со старым знакомым Хауэллом Грейнджером, у которого необыкновенно сексуальный голос.

Сценаристы: Дилан Моран и Грэхэм Лайнехэн.
Режиссёр: Грэхэм Лайнехэн и Ник Вуд.
Дата показа в Великобритании: 27 октября 2000 г.
Приглашённые актёры: Ник Фрост (установщик сигнализации), Питер Серафинович (Хауэлл Грейнджер), Грэхэм Лайнехэн (покупатель в фаст-фуде) и Тони Вэй (работник в фаст-фуде и кинотеатре).
Перевод: BBC Saint-Petersburg

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Black_Books #Dylan_Moran #Bill_Bailey #Tamsin_Greig

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Подписывайтесь на https://vk.com/paranoidal_schizophrenia

Приятного просмотра!! =))

Фильм детям до 18.
Британское кино и сериалы http://vk.com/britanskoe_kino_i_serialy

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

16+
Британское кино и сериалы http://vk.com/britanskoe_kino_i_serialy

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

Случаются и такие не путевые вечера-ночи:)

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Эпизод 2: Manny's First Day
6 октября 2000

Британский телесериал-ситком Black Books ("Книжный магазин Блэка") http://vk.com/blackbooks_sitcom

Только лучшие сериалы и ситкомы
https://vk.com/best_sitcoms
Вступай к нам 📺

В Лондоне, на одной из улочек, затерялся книжный магазин. Его хозяина, ирландца Бернарда Блэка, это устраивает как нельзя больше. Он не желает ничего продавать, он терпеть не может покупателей. В его магазине всегда, как при переезде - ничего не найти и легко потеряться самому.
Единственные люди, кого он терпит и с кем готов общаться - это его старая знакомая Френ и незадачливый ассистент Менни. Казалось бы идиллия, для такого пьяницы и хама, как Бернард. Но друзья не дают Бернарду спокойно наслаждаться жиз

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

В Лондоне, на одной из улочек, затерялся книжный магазин. Его хозяина, ирландца Бернарда Блэка, это устраивает как нельзя больше. Он не желает ничего продавать, он терпеть не может покупателей. В его магазине всегда, как при переезде - ничего не найти и легко потеряться самому.
Единственные люди, кого он терпит и с кем готов общаться - это его старая знакомая Френ и незадачливый ассистент Менни. Казалось бы идиллия, для такого пьяницы и хама, как Бернард. Но друзья не дают Бернарду спокойно наслаждаться жиз

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

В Лондоне, на одной из улочек, затерялся книжный магазин. Его хозяина, ирландца Бернарда Блэка, это устраивает как нельзя больше. Он не желает ничего продавать, он терпеть не может покупателей. В его магазине всегда, как при переезде - ничего не найти и легко потеряться самому.
Единственные люди, кого он терпит и с кем готов общаться - это его старая знакомая Френ и незадачливый ассистент Менни. Казалось бы идиллия, для такого пьяницы и хама, как Бернард. Но друзья не дают Бернарду спокойно наслаждаться жиз

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

Группа http://vk.com/kinoimena
Смотреть все серии http://vk.com/videos-355040?section=album_45632698

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

В Лондоне, на одной из улочек, затерялся книжный магазин. Его хозяина, ирландца Бернарда Блэка, это устраивает как нельзя больше. Он не желает ничего продавать, он терпеть не может покупателей.
Единственные люди, кого он терпит и с кем готов общаться - это его старая знакомая Френ и незадачливый ассистент Менни. Казалось бы идиллия, для такого пьяницы и хама, как Бернард. Но друзья не дают Бернарду спокойно наслаждаться жизнью отшельника, ворчащего на весь белый свет.

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

В Лондоне, на одной из улочек, затерялся книжный магазин. Его хозяина, ирландца Бернарда Блэка, это устраивает как нельзя больше. Он не желает ничего продавать, он терпеть не может покупателей. В его магазине всегда, как при переезде - ничего не найти и легко потеряться самому.
Единственные люди, кого он терпит и с кем готов общаться - это его старая знакомая Френ и незадачливый ассистент Менни. Казалось бы идиллия, для такого пьяницы и хама, как Бернард. Но друзья не дают Бернарду спокойно наслаждаться жиз

Озвучка и перевод: NewStudio.TV
Страница сериала: http://vkontakte.ru/page-18020037_40700137
Следующая серия: http://vkontakte.ru/video-18020037_160648769
Релиз: http://vkontakte.ru/club18020037
Посмотрел - скажи "Спасибо" ! ;)

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

Black Books — это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких занятиях ему помогают неуклюжий ассистент Мэнни и старая знакомая Френ, работающая в магазине по соседству.

Озвучка и перевод: NewStudio.TV
Страница сериала: http://vkontakte.ru/page-18020037_40700137
Релиз: http://vkontakte.ru/club18020037
Посмотрел - скажи "Спасибо" ! ;)

"Cooking the Books"
8.40 - как я чувствую себя на лекции по налоговому в субботу)

Озвучка и перевод: NewStudio.TV
Страница сериала: http://vkontakte.ru/page-18020037_40700137
Следующая серия: http://vkontakte.ru/video-18020037_160648742
Релиз: http://vkontakte.ru/club18020037
Посмотрел - скажи "Спасибо" ! ;)

Вырезанная сцена из 1-ой серии 2-го сезона британского сериала "Книжный магазин Блэка".

#BlackBooks #Bernard #DylanMoran #Manny #BillBailey #Fran #TamsinGreig #Сериал #Комедия #Юмор #книжныймагазинблэка #книжнаялавкаблэка #Dylan_Moran #Bill_Bailey #black_books #книжный_магазин_блэка #книжная_лавка_блэка

Жанр: комедия
Страна: Великобритания
Вышел: 2000
Режиссер: Грэхэм Лайнхэн, Ник Вуд
Роли: Дилан Моран, Билл Бэйли, Тэмсин Грег, Саймон Пегг, Рози Дэй, Пол Бич, Дэйзи Кэмпбелл, Ник Фрост, Кит Аллен, Люси Дэвис

16+
Британское кино и сериалы http://vk.com/britanskoe_kino_i_serialy

1 сезон, 1 серия
Русская озвучка
https://vk.com/standingunder