На тропе войны (1988,США)

В главных ролях:

Билли Уэрт
Кевин Диллон
Тим Сэмпсон
Джимми Рэй Уикс
Кевин Мейджор Ховард
Джерри Хардин
Танту Кардинал
Билл МакКинни
Гай Бойд
Р.Д. Колл

Город Бингер, Штат Монтана. Инсценировка произошедшей сто лет назад знаменитой битвы между индейцами племени «Черная нога» и американскими войсками превращается в настоящую после того, как один из пьяных «белых» парней приносит пистолет, заряженный боевыми патронами и убивает молодого парня «индейца». Пять молодых индейцев быстро мстят за смерть их друга и бегут в лес. Губернатор и мэр города вызывают Национальную гвардию, ситуация становится неконтролируемой.

Прокатная копия фильма, снятая бытовой камерой. Качество очень плохое.
Сюжет:
Город Бингер, Штат Монтана. Инсценировка произошедшей сто лет назад знаменитой битвы между индейцами племени «Черная нога» и американскими войсками превращается в настоящую после того, как один из пьяных «белых» парней приносит пистолет, заряженный боевыми патронами и убивает молодого парня «индейца». Пять молодых индейцев быстро мстят за смерть их друга и бегут в лес. Губернатор и мэр города вызывают Национальную гвардию, ситуация становится неконтролируемой.

Режиссер Фрэнк Роддэм

Роли исполняют и дублируют:
Сонни - Билли Уэрт - Леонид Кудряшов
Скитти - Кевин Диллон - Олег Куликович
Мэр - Билл Маккинни - Сергей Паршин
Мать Сонни - Танту Кардинал - Галина Чигинская
Фредди - Сагинау Грант - Валерий Кравченко

Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" в 1989 году
Режиссер дубляжа Людмила Демьяненко
Автор литературного перевода Дмитрий Ордовский