Страх и трепет (Stupeur et tremblements)

Франция, Япония, 2003
Режиссёр: Ален Корно.
Cценарий: Амели Нотомб, Ален Корно.

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителями вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония — ее родина. «Я уехала из Японии, но мое сердце осталось там», — признается она своей начальнице Фубуки. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицы на крупной японской корпорации, ее мечта реализовалась.

Фильм о причудах человеческих взаимоотношений.

🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония – ее родина. «Я уехала из Японии, но мое сердце осталось там», - признается она своей начальнице Фубуки. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицы на крупной японской корпорации, ее мечта реализовалась.<br /><br />Однако всё складывается не так гладко, как ей бы хотелось: очень скоро она осознает, что, несмотря на прекрасное знание японского языка, ей еще многое надо понять в японской культуре и особенно в области бизнеса. К несчастью, пока для Амели не находится переводческой работы, и ее босс, г-н Сато, поручает ей работу в компании под непосредственным руководством Фубуки.<br /><br />Фубуки ошеломляет Амели своей поразительной красотой, грацией и безупречным манерой держать себя. Она влюбляется в Фубуки, однако в этом нет лес

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония — ее родина. «Я уехала из Японии, но мое сердце осталось там», — признается она своей начальнице Фубуки. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицы на крупной японской корпорации, ее мечта реализовалась.

Однако всё складывается не так гладко, как ей бы хотелось: очень скоро она осознает, что, несмотря на прекрасное знание японского языка, ей еще многое надо понять в японской культуре и особенно в области бизнеса. К несчастью, пока для Амели не находится переводческой работы, и ее босс, г-н Сато, поручает ей работу в компании под непосредственным руководством Фубуки.

Фубуки ошеломляет Амели своей поразительной красотой, грацией и безупречным манерой держать себя. Она влюбляется в Фубуки, однако в этом нет лесбийского оттенка, просто для нее Фубуки — это совершенная японская женщина, которой ей самой хочется стать. Глядя на нее, она словно смотритс

ОТСТАЕТ ЗВУК
Добавлено для http://7floor.moy.su , русская озвучка

8. Фильмы, иллюстрирующие социально-психологические закономерности (групповая динамика, лидерство, межличностные взаимодействия, межличностное восприятие, коммуникация, психология влияния, конформизм, подчинение, психология конфликта и его урегулирование и т.д.)

Более 1000 отборных фильмов: http://vkontakte.ru/OH_LINE - вступаем!

Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


"Япония - это страна, где хорошо известно значение слова "сломаться". Я заснула в куче мусора? В другой стране за подобное поведение меня, возможно, вышвырнули бы за дверь. Здесь видели и не такое".

Этот фильм стремится развенчать легенды, связанные с Японией, и показать изнанку мифа – жестокость, ханжество, раболепие перед начальством и благоговение перед трудовой иерархией.
Экранизация автобиографической книги бельгийской писательницы, родившейся в Японии.

Культура 18.02.2006, 06.08.2010, 22.01.2011

Stupeur et tremblements
Год выпуска: 2003
Страна: Франция, Япония
Режиссёр: Ален Корно /Alain Corneau/
Актеры: Сильви Тестюд / Sylvie Testud / , Каори Тсудзи / Kaori Tsuji / , Таро Сува / Taro Suwa / , Бисон Катаяма / Bison Katayama / , Ясунари Кондо / Yasunari Kondo /
По книге Амели Нотомб.

Обычно не люблю экранизации, но тут неожиданно хорошо вышло )) Хотя ощущение, что другое произведение о_о

Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Фильм снят по одноименной автобиографичной книге Амели Нотомб.

Год: 2003
Режиссер: Ален Корно

Ален Корно
По одноименному роману Амели Нотомб.
Несколько лет назад я смотрел этот, но тогда он не запал в душу - полностью выветрился из головы. Еще раз я наткнулся на него по случайности, название совпадает с трудом Кьеркегора. Содержание обоих красиво.

Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!


Это французский фильм, снятый по мотивам романа бельгийки Амели Нотомб. Сюжет основан на одноимённом автобиографичном романе Амели Нотомб и близок к сюжету книги. Бельгийка Амели решает работать в Японии и влиться в японское общество.
Сначала ей кажется, что это будет несложно, ведь Амели провела в Японии своё детство. На работе она практически сталкивается с расизмом и неуважением со стороны начальников, однако самое худшее ждёт её впереди.

🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Страх и трепет/Stupeur et tremblements (2003)

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония – ее родина. «Я уехала из Японии, но мое сердце осталось там», - признается она своей начальнице Фубуки. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицы на крупной японской корпорации, ее мечта реализовалась.Однако всё складывается не так гладко, как ей бы хотелось: очень скоро она осознает, что, несмотря на прекрасное знание японского языка, ей еще многое надо понять в японской культуре и особенно в области бизнеса. К несчастью, пока для Амели не находится переводческой работы, и ее босс, г-н Сато, поручает ей работу в компании под непосредственным руководством Фубуки.Фубуки ошеломляет Амели своей поразительной красотой, грацией и безупречным манерой держать себя. Она влюбляется в Фубуки

Обалденный фильм о приключениях бельгийки японского происхождения в японской корпорации

Юмемото. Смотреть всем!