Хью Лори Песня Протеста

Хью Лори "Песня протеста" в эфире Saturday Night Live (2006).


Судя по всему, пародия на Боба нашего Дилана.

Мы получили ответ и все, что нам нужно- это..

Well, the poor keep getting hungry, and the rich keep getting fat
Politicians change, but they're never gonna change that.
Girl, we got the answer, it's so easy you won't believe
All we gotta do is...

Well, the winds of war are blowin', and the tide is comin' in
Don't you be hopin' for the good times, because the good times have already been.
But, girl, we got the answer, it's so easy you won't believe
All we gotta do is...

It's so easy, to see
If only they'd listen, to you and me.
We got to... as fast as we can
We got to... every woman, every man
We got to... time after time
We got to... vodka and lime.

Well, the world is gettin' weary, and it wants to go to bed
Everybody's dyin', except the ones who are already dead.
Girl, we got the answer, starin' us right in the face
All we gotta do is
All we gotta do is
All we gotta do is..)

когда бедный становится голодным
и когда богатый становится жирным
политики меняются, но они никогда этого не изменят
крошка (girl), у нас есть ответ
такой простой, что в него хочется верить
всё, что мы должны делать - это <мямлит, в зале смех>

когда подует ветер войны
и придёт время
ты не понадеешься встретить лучшие времена,
потому что лучшие времена уже прошли
крошка, у нас есть ответ
такой простой, что в него хочется верить
всё, что мы должны делать - это <мямлит, в зале смех>

Хью Лори "Песня протеста"

Хью Лори "Песня протеста"("Шоу Фрая и Лори", 1995 г.)

Protest song

Well, the poor keep getting hungry, and the rich keep getting fat
Politicians change, but they're never gonna change that.
Girl, we got the answer, it's so easy you won't believe
All we gotta do is...

Well, the winds of war are blowin', and the tide is comin' in
Don't you be hopin' for the good times, because the good times have already been.
But, girl, we got the answer, it's so easy you won't believe
All we gotta do is...

It's so easy, to see
If only they'd listen, to you and me.
We got to... as fast as we can
We got to... every woman, every man
We got to... time after time
We got to... vodka and lime.

Well, the world is gettin' weary, and it wants to go to bed
Everybody's dyin', except the ones who are already dead.
Girl, we got the answer, starin' us right in the face
All we gotta do is
All we gotta do is
All we gotta do is.

Хью Лори "Песня протеста"
("Шоу Фрая и Лори", 1995 г.)


Судя по всему, пародия на Боба нашего Дилана.


Хью Лори "Песня протеста" в эфире Saturday Night Live (2006).