"Цельнометаллическая оболочка" (Гоблин)

🔎 Техники влияния на людей. Подборка видео по криминальному гипнозу -- http://vk.cc/4y5XPp

«Цельнометалли́ческая оболо́чка» (англ. Full Metal Jacket) — кинофильм Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме. Экранизация романа «Старики» Густава Хэсфорда. Фильм получил множество наград и номинаций в 1988 году номинировался на «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Русское название фильма представляет собой буквальный перевод термина, означающего оболочечную пулю.(Википедия)

На Самом Деле Р.Ли Эрми-Бывший Инструктор По Боевой Подготовке.
А На Съемочной Площадке Он Выступал В Качестве Консультанта.Но
Стэнли Кубрику Так Понравились Его Отборные Ругательства,Что Он
Сразу Предложил Ему Роль Сержанта Хартмана В Этом Фильме=)))!!!!!

Фильм без гоблина очень драматичный, смотреть тяжело.
ник это любит
группа:
http://vk.com/club11280934

...ужасно напоминает "Десну"...

переводит: Пучков, Дмитрий Юрьевич
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пучков,_Дмитрий_Юрьевич

самый ржач начинается с 4:08, на мой взгляд.

у твоих родителей есть живые дети?
убрал ухмылку, иначе я выколю тебе глаза и выебу тебя в череп!
ты у меня исправишься, иначе я тебя выебу и высушу!

убого, но местами смешно.

ппц угар, фильм про армию США в перводе Дмитрия Пучкова)

НЕ ГОБЛИНСКИЙ ПЕРЕВОД!!!!
Оригинальный русский дубляж
1987 страна США, Великобритания
режиссер Стэнли Кубрик
жанр Боевик, военный,драма
бюджет $30 000 000
Рейтинг фильма IMDB: 8.40
Американская база подготовки новобранцев корпуса морской пехоты. Жесточайшая, бесчеловечная система призвана превратить домашних мальчишек в натренированных хладнокровных убийц.

На американской базе по подготовке новобранцев, в корпусе морской пехоты, царит жесточайшая и бесчеловечная система, согласно которой каждый слюнтяй и мальчишка, что возомнил себя героем, должен на своей шкуре прочувствовать все семь кругов ада и превратиться в машину по истреблению врагов. Это подготовка к войне во Вьетнаме, подготовка к обороне своего государства, подготовка к...аду. Где каждому, кто отправиться в это место придется задать себе главный вопрос всей своей жизни: "Зачем, и ради кого, я каждый день убиваю людей"...

Реж: Стэнли Кубрик.
Правильный перевод от камрада Дмитрия Юрьевича.

Американская база подготовки новобранцев корпуса морской пехоты. Жесточайшая, бесчеловечная система призвана превратить домашних мальчишек в натренированных хладнокровных убийц. Их готовят к войне во Вьетнаме, где им придется часто задавать себе вопрос «Разве война — это не ад?», а иначе просто невозможно убивать каждый день, не понимая, для чего это?

здесь много интересных новинок >>> [club101758569|Фильмомания - фильмы онлайн]

Американская база подготовки новобранцев корпуса морской пехоты. Жесточайшая, бесчеловечная система призвана превратить домашних мальчишек в натренированных хладнокровных убийц. Их готовят к войне во Вьетнаме, где им придется часто задавать себе вопрос «Разве война - это не ад?», а иначе просто невозможно убивать каждый день, не понимая, для чего это?

Цельнометаллическая оболочка, перевод Гоблина (отрывок),

, Цельнометаллическая оболочка, перевод Гоблина (отрывок),



Правильные переводы Гоблина http://vk.com/videos101964415?section=album_43928378

Один из знаменитой трилогии фильмов о войне во Вьетнаме. В трилогию входят: "Взвод" О.Стоуна, 1986г.; "Апокалипсис нащих дней" Ф.Копполы, 1979г.; "Цельнометаллическая оболочка" С.Кубрика 1987г. Все эти фильмы смотреть надо в переводе ГОБЛИНА (Дмитрия Пучкова), что бы уловить режисерскую стилистику. Либо в оригинале, кто обладает.

Цельнометаллическая оболочка(Гоблин)
Самое интересное на Мандарин+(http://online-vyatka.ru/)

Старший инструктор Хартман и рядовой Куча

Наш сайт: http://hdkinoklub.com
Наша группа: https://vk.com/kino_hd720
Перевод: Гоблин [Полный ПЭ]

Старенькое,но до сих пор есть над чем поржать)))

Цельнометаллическая оболочка + Гоблин (Full Metal Jacket + Goblin)

Чумовое кино с правильным переводом от Пучкова-Гоблина (ненормативная лексика).

В ролях:
Винсент Д`Онофрио, Мэттью Модайн, Адам Болдуин
Режиссер(ы):
Стэнли Кубрик
Дата начала проката:
1987 Продолжительность:
112 мин
Жанр:
военный, драма
Коротко о фильме:

Актерская команда высшего класса вступает в бой в блестящей саге Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме и обесчеловечивающем процессе превращения людей в натренированных убийц. Джокер (Мэттью Модайн), Зверюга (Адам Болдуин), Гомер (Винсент Д'Онофрио) и многие другие погружаются в ад тренировочного лагеря, где жестокий инструктор воспитывает из них псов войны. Цельнометаллическая оболочка, от жестокости тренировок, до кошмара боев в городе Хью, этот фильм побивает все кинематографические рекорды.

Внимание, в фильме присутствует ненормативная лексика

В ролях:
Винсент Д`Онофрио, Мэттью Модайн, Адам Болдуин
Режиссер(ы):
Стэнли Кубрик
Дата начала проката:
1987 Продолжительность:
112 мин
Жанр:
военный, драма
Коротко о фильме:

Актерская команда высшего класса вступает в бой в блестящей саге Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме и обесчеловечивающем процессе превращения людей в натренированных убийц. Джокер (Мэттью Модайн), Зверюга (Адам Болдуин), Гомер (Винсент Д'Онофрио) и многие другие погружаются в ад тренировочного лагеря, где жестокий инструктор воспитывает из них псов войны. Цельнометаллическая оболочка, от жестокости тренировок, до кошмара боев в городе Хью, этот фильм побивает все кинематографические рекорды.

Внимание, в фильме присутствует ненормативная лексика

Экранизация по произведению: Густав Хэсфорд

Режиссер: Стэнли Кубрик

В ролях: Мэтью Модайн, Адам Болдуин, Винсент Д'Онофрио, Р. Ли Эрми, Дориан Хэрвуд, Кевин Мейджор Ховард, Арлисс Ховард, Эд О'Росс, Джон Терри, Кирон Джеккинис

На американской базе по подготовке новобранцев, в корпусе морской пехоты, царит жесточайшая и бесчеловечная система, согласно которой каждый слюнтяй и мальчишка, что возомнил себя героем, должен на своей шкуре прочувствовать все семь кругов ада и превратиться в машину по истреблению врагов. Это подготовка к войне во Вьетнаме, подготовка к обороне своего государства, подготовка к...аду. Где каждому, кто отправиться в это место придется задать себе главный вопрос всей своей жизни: "Зачем, и ради кого, я каждый день убиваю людей"... © Fast-Torrent.ru

Все сериалы и фильмы можно бесплатно смотреть в приложении Киноклуб: http://vk.com/app1843826#

[club87905710|Фильмы в переводе Гоблина (Goblin)]
наша группа:http://vk.com/club87905710

Режиссер: Стэнли Кубрик
В главных ролях: Мэтью Модайн, Адам Болдуин, Винсент Д`Онофрио, Р. Ли Эрми, Дориан Хэрвуд, Кевин Мейджор Ховард и др.

Американская база подготовки новобранцев корпуса морской пехоты. Жесточайшая, бесчеловечная система призвана превратить домашних мальчишек в натренированных хладнокровных убийц. Их готовят к войне во Вьетнаме, где им придется часто задавать себе вопрос "Разве война - это не ад?", а иначе просто невозможно убивать каждый день, не понимая, для чего это?