Эдгар Аллан По - Ворон

Исполняет: Ветров Борис Автор ролика: Каев Павел

Автор текста: Эдгар По
Автор музыки: Ludovico Einaudi
Исполняет: Ветров Борис
Автор ролика: Каев Павел

Я сделала это слайдшоу в приложении Picrolla http://vk.com/picrolla

Читал Макс Фривинг

#ворон

Эдгар Аллан По "Ворон" в прочтении Кристофера Уокена с английскими субтитрами. Christopher Walken reading 'The Raven' by Edgar Allan Poe. English subtitles.

Эдгар Аллан По "Ворон" в прочтении Кристофера Уокена с английскими субтитрами. Chr...

Выпускная квалификационная работа Раступина Павла

Как-то в полночь, в час унылый, я вникал, устав, без силы,
Ворон

Меж томов старинных, в строки рассужденья одного
По отвергнутой науке, и расслышал смутно звуки,
Вдруг у двери словно стуки, — стук у входа моего.
«Это — гость, — пробормотал я, — там, у входа моего.
‎Гость, — и больше ничего!»

...

Ворон
Как-то в полночь, в час унылый, я вникал, устав, без силы,
Меж томов старинных, в строки рассужденья одного
По отвергнутой науке, и расслышал смутно звуки,
Вдруг у двери словно стуки, — стук у входа моего.
«Это — гость, — пробормотал я, — там, у входа моего.
‎Гость, — и больше ничего!»

Эдгар Аллан По -- Ворон (пер. К. Бальмонта)

Материал предоставлен партнерским каналом Павла Каева. Подписаться или просмотреть новости канала Павла Каева можно по ссылке: http://www.youtube.com/user/MyKaev


http://www.stihi.ru/2010/06/29/38

Одно из самых шикарных произведений Эдгара Алана По в переводе Константина Бальмонта

The Raven written by Edgar Allan Poe. Read by James earl Jones. Effects and music added, as well as images related to the raven. A fan video made by a fellow poet.

Мультипликационная режиссерская работа Раступина Павла
https://vk.com/goodwin_goblin
Художник: Алексина Петрова

Решил рассказать стишок ) и записать это. Буду рад если найдутся знающие люди и скажут есть ли у меня хоть какие-то актерские задатки.


Перевод Дм. Мережковского 1890г.
Музыка: Secret Garden.

Эдгар Алан По - Ворон
Читал Сергей Чурсин http://vk.com/che1994
моя группа http://vk.com/clubcolapsis
Огромная благодарность группе http://vk.com/public26602504
Поддержи проект
WebMony R319961782562
Яндекс Деньги 41001731503424

Анимированная интерпретация классического стихотворения Эдгара Аллана По «Ворон»: The Raven. Это короткометражный 11-минутный мультфильм, в декабре 2014 года номинированный на премию Annie за лучшую анимацию. Amplify создавал эту версию стихотворения вместе со студией разработки игр Moonbot и включил её в свою учебную программу по литературе для 7 класса.

Произведение, которое уже не одно столетие, навивает ужас.
Перевод М. Зенкевича, 2002 год.

Самое известное стихотворение Э.А. По впервые опубликованное 29 января 1845 года.
Поражает своей атмосферностью и выразительностью

Читал Макс Фривинг - http://vk.com/freeving
Подписывайтесь мой паблик Вконтакте, где вы найдете озвучку стихов и прозы великих классиков! http://vk.com/maxfreeving
Так же посетите проект по озвучиванию аниме http://vk.com/areadub


Вступайте: http://vk.com/club29497508


Обошлось не без грехов моих, а так же аппаратуры.
Да, руки дрожат как у алкаша, для меня это совершенно нормально.

Режиссура и анимация: Павел Раступин https://vk.com/goodwinub
Художник: Алексина Петрова https://vk.com/darthpolly

По моему самый лучший перевод на стих Эдгара По "Ворон", с подходящей музыкой на заднем плане, и красивыми иллюстрациями.