Эффект бабочки (Режиссерская версия)

Видео 🎥 BDRip 720p
Аудио 🔊 Дублированный перевод

[club113857625|© 2016 • Я ❤ КИНО • Горячие новинки и шедевры мирового кинематографа в HD]


У мальчика Эван странная болезнь - он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.

Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Возмужав и поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.

Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Возмужав и поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.

"Эффект бабочки" (2004)
Butterfly Effect
Продолжительность: 113 мин.
Жанр: Триллер, Драма.
Страна: США.
Режиссер: Эрик Бресс.
В ролях: Эштон Катчер, Мелора Уолтерс, Эми Смарт, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Джон Патрик Амедори

Жанр: Фантастика,Триллер, Мистика.
Перевод: Дублирование + Многоголосый закадровый добавленных сцен и финала.
Данная версия считалась основной до тестового просмотра, на котором зрители пришли в ужас, и создатели решили показать другой финал.
Сценарий фильма можно легко понять при помощи теории хаоса. В хаотическом мире трудно предсказать, какие вариации возникнут в данное время и в данном месте, ошибки и неопределённость нарастают экспоненциально с течением времени.

версия / Butterfly Effect, The (Directors Cut) [2004, драма, фантастика, триллер, DivX/XviD DVDRip]

Качество: DVD \ дублирован

Год выхода: 2004
Жанр: фэнтези, драма, фантастика, триллер
Режиссер: Эрик Бресс, Дж. Макки Грубер
В Ролях: Эштон Катчер, Мелора Уолтерс, Эми Смарт, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Джон Патрик Амедори, Ирен Горовая, Кевин Шмидт, Джесси Джеймс, Логан Лерман

О фильме:
Молодого человека постоянно преследуют неприятные воспоминания из его детства. Откуда они? Никто не может дать ему ответ, кроме него самого

Продолжительность: 1:59:38

Борясь с психологическими последствиями подавленных детских воспоминаний, Эван Треборн изобретает механизм путешествия в прошлое. Он получает возможность вернуться в своё детское тело и сделать что-то не так, как он делал в реальном прошлом. Но, возвращаясь в настоящее, он видит, что его исправления ведут к фатальным последствиям в сегодняшнем мире. Ему приходится возвращаться в детство вновь и вновь, но от этого в настоящем становится все хуже и хуже...

Борясь с психологическими последствиями подавленных детских воспоминаний, Эван Треборн изобретает механизм путешествия в прошлое. Он получает возможность вернуться в своё детское тело и сделать что-то не так, как он делал в реальном прошлом. Но, возвращаясь в настоящее, он видит, что его исправления ведут к фатальным последствиям в сегодняшнем мире. Ему приходится возвращаться в детство вновь и вновь, но от этого в настоящем становится все хуже и хуже...

«Эффект бабочки» — американский фильм 2004 года. Сценарий основан на понятии эффекта бабочки из теории хаоса. Номинировался на главный приз кинофестиваля Сандэнс в 2003 году.

Слов нет..
Альтернативный финал
Существует несколько версий концовки:
1 Эван убивает себя в утробе матери. Считалась основной до тестового просмотра, на котором зрители пришли в ужас, и создатели решили показать другой финал
2 Официальная, где главные герои расходятся в разные стороны.
3 Эван разворачивается и идет за Келли. Обернувшись, Келли спрашивает:
— Мы встречались?
— Эван! — представляется Эван
— Келли,— хочет представится Келли, но Эван опережает её и называет по имени:
— Вы просто выглядите ка

Год выпуска: 2004
Страна: США, Канада
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Режиссер: Эрик Бресс, Дж. Макки Грубер

Описание: Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь - он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Возмужав и поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.

В ролях: Эштон Катчер, Эми Смарт, Мелора Уолтерс, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Джон Патрик Амедори, Ирен Горовая, Кевин Шмидт, Джесси Джеймс, Логан Лерман

Эффект бабочки (реж. Эрик Бресс, США, 2004) [режиссёрская версия]

Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события.

Перевод - Любительский, одноголосный (Присутствует нецензурная лексика!)
Группа в ВК - https://vk.com/pereulok.perevodmana
Переулок Переводмана - http://perevodman.com/avo/esarev/20194/