Christina Milian greets Dan Aykroyd while leaving The Voice Finale After Party