Jacques Brel - Ne me quitte pas

Не покидай

Не покидай меня
Нужно забыть
Все может забыться
То, что уже прошло
Забыть время
Недоразумений
И время, потерянное
На то, чтобы узнать, как
Забыть эти часы
Которые порой убивали
Ударами расспросов
Сердце счастья
Не покидай меня

Jacques Brel is alive and well and living in Paris :)

Не покидай меня

Не покидай меня
Нужно забыть
Все может забыться
То, что уже прошло
Забыть время
Недоразумений
И время, потерянное
На то, чтобы узнать, как
Забыть эти часы
Которые иногда мучили
С помощью расспросов
Сердце счастья
Не покидай меня

А я, я тебе подарю
Жемчужины дождя,
Пришедшие из страны
Где не бывает дождей
Я буду рыть землю
До тех пор, пока не умру
Для того, чтобы осыпать твое тело
Из золота и света
Я построю владенье
Где любовь будет королем
Где любовь будет законом
Где ты будешь королево

Одна из самых красивых песен о любви.

Не покидай меня... нужно забыть,
Можно забыть всё, что уже прошло,
Забыть время размолвок,
Потерянное время,
Как и забыть эти часы,
Что убивали порой
Счастливое сердце
Ударами сомнений,
Не покидай меня!

Я подарю тебе жемчужины дождя
Из стран, где не идет дождь,
Я буду рыть землю
Даже после своей смерти,
Чтобы покрыть твое тело
Золотом и светом,
Я создам землю,
Где любовь будет править,
Где любовь будет законом,
Где ты будешь королевой,
Не покидай меня!

Не покидай меня,
Я придумаю для тебя
Безрассудные слова,
Что ты поймешь.
Я расскажу тебе
про тех любовников,
Что дважды увидели,
Как воспламенились их сердца,
Я расскажу тебе
Историю короля,
Который умер оттого,
Что не смог встретиться с тобой,
Не покидай меня!

Часто видели, как
Вновь извергался
Старый вулкан,
Который считали потухшим,
Он словно
Выжженные земли,
Что дают больше зерна,
Чем в самый лучший апрель,
И когда наступает вечер,
Чтоб небо запылало
Красным и черным,
Не сливаются ли они воедино,
Не покидай меня!

Не покидай меня,
Я больше не буду плакат

French and English version of Jacques Brel's 'Ne Me Quitte Pas' sang by Caro on Dutch radio show Cappuccino, Radio 2.

Like 'Caro 007 - Caro Emerald for next James Bond theme' on Facebook: www.facebook.com/CaroEmerald007

moi, je t'offrirai des perles de pluie venues du pays ou il ne pleut pas

классика французкого шансона

Жак Брель родился 8 апреля 1929 г.
vk.com/protheatre - Самое интересное из жизни современного театра

Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas

Если ты уйдешь, унося с собой
Все тепло Земли, пенье птиц весной,

Первый луч зари, что ласкала нас,

Помню нежный взляд,
Твоих добрых глаз,
Был коротким день,
И волшебной ночь,
И Луна плыла - небосвода дочь,
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь...
Пр.
Останешься ты,
Будешь здесь со мной -
Будет этот день только твой и мой!
И умчимся вдаль без забот и дум,

Будем обнявшись слушать ветра шум,
Но , если уйдешь, прикажи стоять
Солнцу в синеве, звездам не сиять!
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь...


Если ты уйдешь и возьмешь с собой

Моей жизни смысл, землю подо мной,

Где найти мне сил, чтобы объяснить,

без любви твоей не смогу я жить,
Сломанный цветок, стебель на ветру,

В ожидании медленно умру,
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь..
Пр.
Останешься ты, будешь здесь со мной,

Будет нашей ночь, будешь только мой!
Рук твоих тепло буду я хранить

И с одной тобой буду говорить,
Но в твоих глазах вижу боль и мрак,
Как вернуть им блеск,оживить их как,
Если ты уйдешь, есл

another song of the origibal singer of your lovely song: je suis malade

"Ne me quitte pas" ("Don't Leave Me") is a song written and sung in French by the Belgian chansonnier Jacques Brel in 1959.

beni terk etme unutmalı, her şeyi unutmak mümkün kaçıp giden zamanı, yanlış anlamaları, ve kaybolmuş zamanı… niçinlerle kalpteki mutluluğu yokeden saatleri unutmayı öğrenmek. beni terk etme beni terk etme beni terk etme beni terk etme sana yağmur yağmayan ülkelerden gelen yağmur incilerini sunacağım. toprağı kazacağım öldükten sonra altının ve ışığın vücudunu sarması için bir yol açacağım aşkın kral olduğu aşkın kural olduğu senin kraliçe olduğun beni terketme beni terketme beni terketme beni terketme b

Не покидай меня
Нужно забыть
Все может забыться
То, что уже прошло
Забыть время
Недоразумений
И время, потерянное
На то, чтобы узнать, как
Забыть эти часы
Которые порой убивали
Ударами расспросов
Сердце счастья
Не покидай меня

А я, я подарю тебе
Жемчужины дождя,
Пришедшие из страны
Где не бывает дождей
Я буду рыть землю
До самой моей смерти
Чтобы осыпать твое тело
Золотом и светом
Я построю владенье
Где любовь будет королем
Где любовь будет законом
Где ты будешь королевой
Не покидай меня

Не покидай меня
Я

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas

Moi je t’offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu’après ma mort
Pour couvrir ton corps
D’or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l’amour sera roi
Où l’amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t’inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s’embraser
Je te raconterai
L’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D’un ancien volcan
Qu’on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu’un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s’épousent-ils pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t’écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main
L’ombre de ton chien
Ne me quitte pas.

Les Adieux a Olympia, 1966

ЖАК БРЕЛЬ- популярнейший французский шансонье родился под БРЮССЕЛЕМ 08.04.29
умер от рака лёгких 09.10.78 похоронен на о.ХИВА ОА (МАРКИЗОВЫ О-ва); песня ''НЕ ПОКИДАЙ МЕНЯ" написана в 1959г, всемирно признана гимном всепобеждающей любви!

http://www.atheturk.com L'association a pour objet de promouvoir et de défendre, en France et en Turquie, par tout moyen, les valeurs communes d'athéisme et de laïcité, en établissant un pont culturel entre ces deux cultures.

Jacques Brel-Ne me quitte pas (Eng. Subtitles)
ALL RIGHTS FOR ALL JACQUES BREL SONGS:
AME AMERICAN MUSIC ENTERTAINMENT LTD


10 novembre 1966
Jacques BREL chante "Ne me quitte pas" ovationné par son public à la maison de Radio France. Émissions TV, Archive tv, Archive television, tv replay live, live music, french tv Images d'archive INA
Institut National de l'Audiovisuel
http://www.ina.fr

Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas
(песня из спектакля "Один на миллион")

"...Не покидай меня,
Я больше не буду плакать,
Я больше не буду говорить,
Я здесь затаюсь,
Чтобы смотреть на тебя,
Танцевать и улыбться
И слушать тебя
Петь, а затем смеяться.
Позволь мне стать
Тенью твоего имени,
Тенью твоей руки,
Тенью твоего пса.
Не покидай меня!
Не покидай меня,
Не покидай меня..."

Such a beautiful song by Jacques Brel (recorded in 1959)

NATIONAL THEATRE PRAGUE Ballet
Badminton ATHENS 22-11-2008

Mousique, paroles: Jacques Brel, Vladimir Vysotsky, Karel Ktyl

Chorographie: Petr Zuska

Poco puedo decir de esta canción; la belleza de sus palabras y la voz de Brel me sobrecogen siempre que la escucho. El video no hace justicia al profundo sentimiento que tengo cuando cerrando los ojos me dejo llevar por la caricia de sus versos.....

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s`oublier
Qui s`enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t`offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu`après ma mort
Pour couvrir ton corps
D`or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l`amour sera roi
Où l`amour sera loi
Où tu seras reine

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas



Жак Брель - "Не уходи!" удивительно трогательная и эмоциональная песня знаменитого французского шансонье Жака Бреля с русскими субтитрами. Обратить внимание на мимику, интонацию голоса, на слова... я был потрясён...

Is he ugly? I´m tired of singers who must be "handsom and beautiful": here Jacques Brel is truly beautiful. Actually, nobody sings like he used to do.
Enjoy his voice, the poetry, the performance...


Ne me quitte pas
Singer: Jacques Brel)
with English subtitles

---------------------
Lyrics (French)
---------------------
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles du pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après m


Ne me quitte pas - French subtitled
Paroles et Musique: Jacques Brel 1959
One of the most romantic lyrics in the world musics, composée by Jacques Brel (April 8, 1929 - October 9, 1978) was a Belgian French-speaker author-composer with such a strong power of expression in his lyrics that many consider him a poet as well. He also had some minor activity as an actor and director. He was born in Schaerbeek, Belgium, a small city north of Brussels..
read more at http://www.biographybase.com/biography/Bre

Ne me quitte pas, Jacques Brel


Una bona versió d'aquesta cançó, cantada pel mateix Brel.

«Видео», 39
http://vk.com/iovmedia

Belgian Jacques Brel sings "Ne me quitte pas" ("Don't Leave Me") for the 1975 film "Jaques Brel Is Alive and Well and Living in Paris." Brel first recorded this song in 1959 for his album "La Valse à Mille Temps." An English version of the song titled "If You Go Away" has been recorded by many artists.


По словам самого Жака Бреля, это песня не о любви, а о трусости и молодушии мужчин (Википедия).

Une version poignante de Ne Me Quitte Pas (Non Andare Via - Version Italienne) interprétée par MUSICA NUDA (Petra Magoni et Ferruccio Spinetti)
à retrouver en album sur le magnifique Live à Fip :
https://itunes.apple.com/fr/album/musica-nuda-live-a-fip/id260702636?uo=4


Maanden ging Studio Brussel op zoek naar nieuw muzikaal talent in De Nieuwe Lichting. 8 bands haalden de finale. Voor de Week van Eigen Kweek coverden zij elk een Belgische band.

Tout va Bien speelt Ne me quitte pas van Jacques Brel.

http://www.stubru.be
http://www.facebook.com/studiobrussel
http://www.twitter.com/stubru
http://www.instagram.com/stubru

Jacques Brel - Ne me quitte pas

La chanteuse Kathleen Sergerie (Où aller, Ça va bien!) chante le classique de Jacques Brel ''Ne me quitte pas '' 'à Ad Lib TVA en 1994. Ce titre à entre autres été repris par des artistes tel Barbra Streisand, Nina Simone et tout dernièrement Madonna. Booba Paradis KATHLEEN


Jacques Brel_ Ne me quitte pas (на рус. яз.)
Театр поэтической песни «La chanson» (Украина, г. Сумы)
Концерт в Воронеже – «Pinta Haus» - 14/12/2014


Rebeat Feat. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas ♥

-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com

Best Deep House 2014

https://soundcloud.com/vietb/ne-me-quitte-pas-original-mix-2014

I will open Download the date 10/10/2014 ... Everybody please follow for download.

Аудио клип Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas

Top à Gérard Lenorman : 20/10/1973
http://tele70france.blogspot.se/2014/03/top-gerard-lenorman-20101973.html

Видео Уральской группы поклонников Брюно Пельтье (с) http://vk.com/club29497599

11 ноября 2014, в театре Monument-National

http://www.youtube.com/watch?v=Ei1G8fNhf_s
http://www.youtube.com/watch?v=e5m-sgsDq6g

To watch my other videos with double subtitles, go there :
http://www.youtube.com/user/frenchrescue

Wonderful song "Ne me quitte pas" by the great Belgian singer Jacques Brel.
French and English subtitles.
All copyrights (lyrics, music, images/photos) reserved to their legal owners.

If you like this song, it's available as an mp3 download at Amazon.
Subtitles in both French and English to help those who want to understand the lyrics or learn French.

Note : The English subtit

NE ME QUITTE PAS
Μη μ΄αφήνεις

Μη μ' αφήνεις
πρέπει να ξεχάσω
ό,τι μπορεί να ξεχαστεί
και χάνεται πια
να ξεχάσω τον καιρό
των παρεξηγήσεων
και το χρόνο που χάθηκε
για να μαθαίνω τα «πώς»
πρέπει να ξεχάσω τις ώρ^


Patricia Kaas Maurane interprètent la magnifique chanson "Ne me quitte pas" en Hommage à Jacques Brel.
REJOIGNEZ-NOUS sans plus attendre sur la Page Facebook Officielle du site : "Eternellement Kaas" : http://www.facebook.com/pages/%C3%89ternellement-KAAS/171075779627394
VISITEZ notre Chaîne Youtube : http://www.youtube.com/user/eternellementkaas?feature=mhee
DECOUVREZ notre site : http://eternellementkaas.pagesperso-orange.fr/web_acappella/index.html


«Он доходит до предела своих сил, поскольку в песне выражает то, зачем живет, и каждой строкой бьет вас в лицо так, что вы долго потом не можете опомниться» Эдит Пиаф

I have combined the earliest video version of this song (1959) with simply the best English translation of the lyrics - my own.

This is a work in progress as I keep adding internal rhymes and aiming for external rhymes. What started out as a literal translation has been refined into a syllable-for-syllable translation and is becoming more and more a singable English version. I will stop short of making an adaptation... That would be too easy.

Please don't go away
We must forget all

This video is taken from the live show “Hiba Tawaji – Live at Byblos International Festival 2015”

Hiba Tawaji – Ne me quitte pas
Lyrics & Music: Jacques Brel
Orchestration: Oussama Rahbani

Concept: Oussama Rahbani & Hiba Tawaji
Musical Director: Oussama Rahbani
Director: Marwan Rahbani
Produced by Oussama Rahbani 2015

Stéphane Lambiel - Tallinn 2010 - Gala Performance. He's performing Ne Me Quitte Pas, from Jacques Brel. Thanks for watching and leave a comment if you like! ;)


"Maysa Figueira Monjardim, better known as Maysa Matarazzo or simply Maysa (São Paulo or Rio de Janeiro, June 6, 1936 - Niterói, January 22, 1977), was a singer, songwriter and Brazilian actress.."__
artwork @Robert McGinnis__
DISCLAIMER:"These videos were made for promotional purposes. I DO NOT own the rights to any of the songs, pictures or videos used in the footage. All credit and rights are reserved to their respective owners and talented artists. If you do not wish your work to be exposed, send me a p


la versione in Italiano è qui: http://www.youtube.com/watch?v=B4Omc5szVOM
* NE ME QUITTE PAS *
Ne me quitte pas,
il faut oublier
tout peut s'oublier,
qui s'enfuit déjà
oublier le temps
des malentendus
et le temps perdu
à savoir comment
oublier ces heures
qui tuaient parfois
à coups de pourquoi
le coeur du bonheur
Ne me quitte pas,
ne me quitte pas
Ne me quitte pas,
ne me quitte pas
Moi je t'offrirais
des perles de pluie
venu

Jacques Brel - Ne me quitte pas - Paroles (Lyrics)

Achetez 'Ne me quitte pas' et ses plus belles chansons à seulement 4.99€ : http://www.musicme.com/cd.php?track_id=3610150159755

Відео: студія Автор Невідомий

PalmTherapy,
“The best therapy to reach eargasm”:
-https://www.facebook.com/Palmtherapysounds
-palmtherapy10@gmail.com.

-Rebeat:
https://www.facebook.com/Rebeat.Music?fref=ts
https://soundcloud.com/nawfel-radi/ne-me-quitte-pas-rebeat-remix-free-download

-Photo: Karima Adebibe, moroccan model :
https://twitter.com/KarimaAdebibe


"А теперь... дамы и господа..."
/And Now... Ladies and Gentlemen.../
Фильм легендарного Клода Лелуша
* Страна: Великобритания, Франция
* Год: 2002
* Режиссер: Клод Лелуш
* Сценарий: Клод Лелуш, Пьер Леру, Пьер Уйттерховен
* В ролях: Джереми Айронс, Патрисия Каас, Тьерри Лермитт, Алессандра Мартинес, Клаудия Кардинале, Жан-Мари Бигар, Тики Ольдаго, Айван Аттал, Амиду, Сильвия Лойлле и др.

Ne me quitte pas
by Jacques Brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

#Jacques_Brel#JacquesBrel#actor#актер#bard#бард#nostalgia#ностальгия#ностальжи#retro#ретро#legend#легенда#oldies#vocal#вокал#francophone#francaise#chanson_francaise#chansonfrancaise#french_chanson#frenchchanson#французский_шансон#французскийшансон#french_pop#frenchpop#musique_francaise#musiquefrancaise#french_music#frenchmusic#французская_музыка#французскаямузыка#french#france#франция#AC#adult_contemporary#adultcontemporary#pop#поп#pop_music#popmusic#popular_music#popularmusic#популярная_музыка#популярнаямузыка#stage#эстрада#belgian#belgium#бельгия

NE ME QUITTE PAS

Ne me quitte pas
il faut oublier
tout peut s'oublier
qui s'enfuit déjà
oublier le temps
des malentendus
et le temps perdu
à savoir comment
oublier ces heures
qui tuaient parfois
à coups de pourquoi
le coeur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
des perles de pluie
venues de pays
où il ne pleut pas
je creuserai la terre
jusqu'après ma mort
pour couvrir ton corps
d'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
des mots insensés
que tu comprendras
Je te parlerai
de ces amants-là
qui ont vu deux fois
leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
l'histoire de ce roi
mort de n'avoir pas
pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Adaptación belga de la formidable Ne Me Quitte Pas, interpretada por el belga Jacques Brel.

просто и охуительно

Žak Brel je bio belgijski kantautor i glumac. Smatra se rodonačelnikom moderne šansone. Brel nije samo pevao svoje šansone, već ih je duboko emotivno proživljavao. Svaka njegova pesma bila je duboko proživljeno emotivno iskustvo, o čemu je pevao bez uvijanja i lažnog srama, dajući kompletnog sebe publici kojoj se obraća, a to je ona u to vreme znala da ceni.


(Ne me quitte pas - english lyrics)

Do not leave me.
We have to forget
all that can be forgotten,
that which has al

Jacques Romain Georges Brel (8 April 1929 9 October 1978) Belgian singer-songwriter. Brel composed and recorded his songs almost exclusively in French./

Ne me quitte pas
He must forget
Anything can forget
Who already fled
Forget the time
Misunderstandings
And time lost
To know how
Forget those hours
Who killed sometimes
By dint of reason
The heart of happiness
Ne me quitte pas (4 times)

I'll give you
Beads of rain
From

"NE ME QUITTE PAS " - Paroles
(Jacques Brel)
Jacques Brel (Belgium)
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas (4x)
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps

"Ne me quitte pas" de Jacques Brel - HQ live


Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce


El traductor solo intenta aproximar la cultura francesa a los hispanohablantes.
Sin ánimo de lucro.
Los propietarios de los derechos de autor podrán hacer con este video todo lo que legalmente les esté permitido.

Patty Pravo - Non andare via - Canzonissima 1970
(Jacques Brel - Ne me quitte pas)

""Любовь- это Сад!...если ты не слышишь Аромата, тогда- не входи в Сад Любви....""

She Knows [Live]
Feel So Bad [Live]
The Sun Died [Live]
If You Go Away [Live]
For Mamma [Live]
For the rest of this show PM me for conditions.


The Voice 2016 | Lucyl Cruz - Ne me quitte pas (Jacques Brel) | Epreuve ultime

Arranged by Jim McGrath
recorded live in Toronto
May 24th, 2011
Roman Borys - cello
Andrew Burashko - piano
Phil Dwyer - soprano sax
Joe Phillips - double bass
Rob Piltch - guitar
Stephen Sitarski - violin
Sarah Slean - voice<br/><br/>

Jacques Brel, - Ne me quitte pas - +101 autres chansons.

►Abonnez-vous à la chaîne :http://bit.ly/1OdKCbY
►Playlist whaou : http://bit.ly/VoixPuissantes
►Les reprises inédites des talents c'est ici: http://bit.ly/CoverTheVoice

Manon continue son ascension lors des grands shows en direct et interprète le titre "Ne me quitte pas" de Jacques Brel. Grâce à sa prestation, l'aventure se poursuit pour elle !

01 - 00:00 - Ne me quitte pas
02 - 03:51 - Quand on a que l'amour
03 - 06:18 - La valse à mille temps
04 - 08:56 - Au printemps
05 - 11:38 - Grand Jacques
06 - 13:27 - Il nous faut regarder
07 - 15:51 - Il peut pleuvoir
08 - 17:36 - Isabelle
09 - 20:49 - Je ne sais pas
10 - 23:58 - La lumière jaillira
11 - 28:24 - La tendresse
12 - 31:23 - L'air de la bêtise
13 - 35:14 - Le diable
14 - 37:41 - Les flamandes
15 - 40:18 - Sur la place

■ ABONNEZ-VOUS : http://bit.ly/1chlhIQ
■ SUIVEZ-NOUS SUR FA


Από το αφιέρωμα της γαλλικής τηλεόρασης [FR2 2007] η μεγάλη επιτυχία του 1959 ερμηνευμένη υπέροχα από τον Florent Pagny [Φλοράν Πανύ].
Μη μ'εγκαταλείπεις - Ne me quitte pas.
From french TV a tribute to Jacques Brel (2007)


Nostalgia Bar 2010 albümünden güzel bir enstrümental..

Ne me quitte pas - Jacques Brel (1959)

on the basis of photographs from the book "Love on the Left Bank" (1956) by Ed van der Elsken

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur

Transcription : Elie Drai.
http://www.elie-drai.com/menu.html

Jacques Brel Helene Segara - Ne Me Quitte Pas. Les Duos De L'Impossible.


Olivia TERGEMINA chante avec KMProd sur FACEBOOK
https://www.facebook.com/olivia.tergemina.kmprod

Radieuse comme jamais, emportée, en beauté.
Comment redonner vie à une chanson mythique ? Ben faut demander à Céline Dion et du coup tout le monde re-aime.

KMProd, Talents MétiSs
http://kmprod.re
Les auteurs-compositeurs de KlaSs MetiSs
https://www.youtube.com/channel/UC4qv2pbsHCKwCfUMW91oIVw
VOCAL'IS sur FACEBOOK
https://www.facebook.com/vocalis.et.vous
KLASS METISS
http://klassmetiss.re
KMProd sur FACEBOOK

From french TV a tribute to Jacques Brel (2007)
http://www.youtube.com/watch?v=C7wL3wG1FKg

"Ne me quitte pas"

Не покидай меня
Нужно забыть
Все может забыться
То, что уже прошло
Забыть время
Недоразумений
И время, потерянное
На то, чтобы узнать, как
Забыть эти часы
Которые порой убивали
Ударами расспросов
Сердце счастья
Не покидай меня
А я, я подарю тебе
Жемчужины дождя,
Пришедшие из страны
Где не бывает дождей
Я буду рыть землю
До самой моей смерти
Чтобы осыпать твое тело
Золотом и светом
Я построю владенье
Где любовь будет королем
Где любовь будет законом
Где ты будешь королевой
Не покидай меня
Не покидай меня
Я придумаю для тебя
Безумные слова
Которые ты поймешь
Я буду говорить тебе
Об этих любовниках
Которые видели два раза
Как воспламенились их сердца
Я тебе расскажу
Историю этого короля
Который умер от невозможности
Тебя встретить
Не покидай меня
Часто видели
Как извергается пламя
Древнего вулкана
Который считали слишком старым
Говорят, что есть
Выжженные земли
Дающее больше пшеницы
Чем выходит в лучший апрель
А когда приходит вечер
То, чтобы небо сверкало,
Разве не сочетаются браком
Красное

https://vk.com/music_zebyte

VA - Neotrance Vol.6 (2016)

Sheet music available for free. Links are in my profile.


Patty Pravo - Non andare via
Jacques Brel - Ne me quitte pas
Live - Tre voci per la canzone d'amore 1971

Edith Piaf e Jacques Brel cantano insieme virtualmente "Ne me quitte pas", una delle canzoni più belle del mondo

кабаре-банда Папильон-BAND
http://vk.com/papillon_bend
http://theatre-ex.com/
http://www.facebook.com/PapillonBand
http://miracle-land.ru/

Zaruhi khachatryan,Hayk Sargsyan

En mi blog, en el siguiente enlace http://sergiopiano123.blogspot.com/2013/01/tutorial-piano-y-voz-ne-me-quitte-pas.html , está la partitura de esta canción "Ne me quitte pas" de Jacques Brel, con la letra y los acordes podéis seguir mejor las explicaciones del vídeo y ayudar a acompañaros, cuando la cantéis.


"Ne Me Quitte Pas" (English: "Don't Leave Me") is a 1959 French song by the Belgian chansonnier (singer-songwriter) Jacques Brel. It has been covered in the original French by many artists and has also been translated into and performed in many other languages. A well-known adaptation, with English lyrics by Rod McKuen, is "If You Go Away".

LOVE...
Free Download : https://soundcloud.com/rebeat-1/feat-jacques-brel-ne-me-quitte-pas?in=rebeat-1/sets/3-years-of-rebeat
Art : http://www.deviantart.com/

If the o


"Ne me quitte pas" ("Don't leave me") is a song written and sung in French by the Belgian chansonnier (singer-songwriter) Jacques Brel in 1959. It has been covered in the original French by many artists, e.g. by Nina Simone.