Manu Chao - "Bella Ciao" ft."Partizanska Eskadrila" (1979) tribute

Белла чао - итальянская песня, исполнявшаяся участниками движения Сопротивления во время Второй мировой войны.

Однажды утром я вдруг проснулся...
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Однажды утром я вдруг проснулся --
И увидал в стране врага!

О, партизаны, меня возьмите...
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
О, партизаны, меня возьмите,
Я чую, смерть моя близка!

Коль суждено мне в бою погибнуть...
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Коль суждено мне в бою погибнуть --
Похороните вы меня.

Похороните в горах высоко...
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Похороните в горах высоко
Под сенью красного цветка!

Пройдёт прохожий, цветок увидит...
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Пройдёт прохожий, цветок увидит,
«Какая -- скажет -- красота!»

Цветок же этот -- кровь партизана...
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Цветок же этот -- кровь партизана,
Что за свободу храбро пал!

Music: Manu Chao - "Bella Ciao"
Kadrovi iz filma: "Partizanska Eskadrila (1979)"
Director: Hajrudin Krvavac
(The first Yugoslav Partisan air force unit. Loosely based on historical facts)
Stars: Bekim Fehmiu, Velimir 'Bata' Zivojinovic,Ljubisa Samardzic and others
Video edited by Stevan Van Alex - 2012