Törst (Жажда) Ингмар Бергман, 1949